Translator (English/German)
Documentary Campus is currently looking for translators and subtitlers
to support the SILBERSALZ Science & Media Festival.
Your tasks include:
- Translating and subtitling one to three English-language films
- Supporting the translation of our festival catalogue and various PR materials
- Optional: Simultaneous interpretation during public talks with international scientists and experts during the festival
Please send us a short introduction, details of your relevant experience, and — if available — work samples or references by 17 June 2026 to:
📩 m.weltzien@silbersalz-festival.com
We particularly welcome applications from people with an interest in film, science, and international exchange.
If you have any questions, please do not hesitate to contact us.
Become part of our team — we look forward to hearing from you!
---
Internship in the Festival Office – Print Traffic & Programme Coordination (m/f/d)
Are you passionate about film, international festivals, and technical workflows? Do you work in a structured way, have an eye for detail, and are interested in the processes behind film screenings? Then we would love to hear from you.
For the programme department of the SILBERSALZ Science & Media Festival, we are looking for an intern in Print Traffic & Programme Coordination from mid-August to mid-November 2026.
As part of our programme and production team, you will support the organisation, tracking, and technical coordination of screening materials and gain valuable insights into the operations of an international festival. During the festival, you will work closely with the programme, production, and technical teams to help ensure the smooth running of screenings and support a variety of organisational and technical processes on site.
You will act as a key link between programme, technical teams, and venues, accompanying films throughout their journey into the festival.
Interested or have questions? Please contact us by 26 June 2026 at:
📩 production@silbersalz-festival.com
Please send a short motivation letter and your CV as part of your application.
Interviews will be conducted on a rolling basis, and we reserve the right to fill the position before the application deadline.
We particularly welcome applications from people with an interest in film, science, and international exchange.
If you have any questions, please do not hesitate to contact us.
Become part of our festival team — we look forward to hearing from you!